Menu
Panier

Protection des données

Déclaration de protection des données de R4K

R4K AG, CH-8302 Kloten, Dorfstrasse 67
www.linguajet.fr
PUBLICATION : 9 avril 2014
----------------------------------------------------------------------------------

Cette version, datée du 9 avril 2014 est valable entre la r4k AG, CH-8302 Kloten, Dorfstrasse 39, ci-après r4k et les visiteurs et clients, ci-après utilisateurs.

Nous vous remercions de l’intérêt que vous portez à notre site. La protection de votre vie privée est très importante à nos yeux. Nous vous informons ci-dessous en détail de l’usage que nous faisons de vos données.

Collecte, traitement et utilisation des données personnelles

Vous pouvez consulter notre site sans avoir à nous communiquer de données personnelles. Nous enregistrons uniquement les données d’accès - même si la visite est effectuée par le biais du lien des newsletters - sans caractère personnel comme par exemple
- le nom de votre fournisseur d’accès à Internet
- le page à partir de laquelle vous nous consultez
- le nom du fichier consulté
Ces données sont exclusivement exploitées dans le but d’améliorer notre offre et ne permettent pas de constater votre identité.

Nous collectons, enregistrons et traitons vos données pour le traitement de la commande et pour d’éventuels traitements de réclamation ainsi qu’à des fins publicitaires. Des données personnelles sont collectées lorsque vous nous faites part de celles-ci lors de votre commande de marchandise ou de l’ouverture de votre compte client ou encore lors de votre inscription aux newsletters.

Droit d’opposition à l’utilisation de données à des fins publicitaires ou pour des enquêtes ou d’opinion

Vous pouvez bien sûr vous opposer à tout moment à une utilisation ultérieure de vos données à des fins publicitaires ou de marketing – même si la loi l’y autorise sans votre accord (par ex. publicité postale) – sur simple demande auprès de nos services, sans engager de frais autres que les tarifs de communication de base. Cette indication n’est pas considérée comme un accord de votre part pour l’utilisation de vos données à des fins publicitaires.

Nous transmettons vos données personnelles aux prestataires de services que nous mandatons dans le cadre de l’exécution de la commande (transporteur, entreprise de logistique, banque).

Droit à l’information

Conformément à la loi fédérale sur la protection des données, vous pouvez obtenir gratuitement des renseignements sur les données enregistrées à votre sujet et vous disposez le cas échéant d’un droit de rectification, de blocage ou de suppression de ces données.

Publicité par e-mail (avec abonnement aux newsletters)

Si vous vous êtes inscrit aux newsletters par vous-même, nous utiliserons votre adresse e-mail à nos propres fins publicitaires jusqu’à ce que vous vous désinscriviez des newsletters. Vous pouvez vous désinscrire à tout moment sans engager de frais autres que les tarifs de communication de base.

Publicité par e-mail (sans abonnement aux newsletters)

Si vous ne vous êtes pas opposé à la collecte de votre adresse e-mail lors de votre commande, nous utilisons celle-ci dans le but de vous envoyer régulièrement des informations concernant nos propres produits, similaires à ceux que vous avez commandés. Cette indication n’est pas considérée comme un accord de votre part pour l’utilisation de votre adresse e-mail à des fins publicitaires. Vous pouvez plus exactement vous opposer à tout moment à une utilisation de vos données à des fins publicitaires – même si celle-ci est permise même sans votre accord – sans engager de frais autres que les tarifs de communication de base.

Utilisation des cookies

Pour vous offrir une agréable expérience sur notre site et pour vous permettre d’utiliser certaines fonctions, nous utilisons des cookies sur différentes pages. Il s’agit de courts fichiers textes qui sont déposés sur votre appareil. Certains cookies que nous utilisons sont supprimés de votre disque dur à la fermeture d’une session de navigation (cookies de session). D’autres cookies restent sur votre appareil et nous permettent, à nous ou nos partenaires, de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite (cookies durables). Vous pouvez paramétrer votre navigateur de manière à être informé de l’utilisation de cookies et de décider au cas par cas de l’enregistrement des cookies ou non, ou les désactiver catégoriquement. En cas de désactivation des cookies, il est possible que vous ne puissiez pas utiliser toutes les fonctionnalités de ce site.

Sécurité des données

Vos données de paiement sont transférées par Internet sous forme cryptée lors du processus de commande. Nous protégeons notre site Internet et nos autres systèmes à l’aide de mesures techniques et organisationnelles contre la perte, la destruction, l’accès, la modification et la diffusion de vos données par des personnes non autorisées. Nous vous conseillons de toujours traiter vos données d’accès de manière confidentielle et de fermer la fenêtre du navigateur lorsque vous cessez de communiquer avec nous, en particulier lorsque vous vous partagez l’ordinateur avec d’autres personnes.

Votre interlocuteur pour la sécurité des données

Pour toute question relative à la collecte, le traitement ou l’utilisation de vos données personnelles, pour tout renseignement, pour une rectification, une opposition ou une suppression de vos données, veuillez contacter :

Herwig Brunner
8020 Graz, Bruckenkopfgasse 1
kundenservice@linguajet.com

Outil de webtracking

Google Analytics avec l’extension "anonymize IP"

Ce site Internet utilise Google Analytics, un site d’analyse de site Internet de Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise des « cookies », des fichiers textes qui sont enregistrés sur votre ordinateur et qui permettent d’analyser votre utilisation du site Internet. Les informations obtenues à partir des cookies sur votre utilisation de ce site Internet sont transmises à un serveur de Google aux États-Unis sur lequel elles sont sauvegardées. En cas d’activation de l’anonymisation de l’adresse IP sur ce site, votre adresse IP sera d’abord abrégée par Google au sein des états membres de l’Union européenne ou dans d’autres états signataires de l’accord sur l’espace économique européen. Seulement dans des cas exceptionnels, l’adresse IP entière est transmise à un serveur de Google aux États-Unis où elle est abrégée. À la demande de l’éditeur de ce site, Google utilisera ces informations dans le but d’évaluer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur l’activité du site et de fournir à l’éditeur du site d’autres services relatifs à l’utilisation du site et d’Internet. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de l’utilisation de Google Analytics ne sera pas recoupée avec d’autres données de Google. Vous pouvez désactiver l’enregistrement des cookies en sélectionnant les paramètres appropriés sur votre navigateur. Nous vous signalons cependant que vous ne pourrez pas, dans ce cas, utiliser toutes les fonctionnalités de ce site. En outre, vous pouvez empêcher la saisie des données générées par les cookies et relatives à votre utilisation du site Internet (y compris votre adresse IP) ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le module complémentaire disponible sur le lien suivant. Et voici le module complémentaire

Utilisation de plugiciels du réseau social Facebook

Ce site utilise des plugiciels sociaux (« plugiciels ») du réseau social Facebook, mis à disposition par l’entreprise Facebook Inc., 1601 S. California Avenue, Palo Alto, CA 94304 aux États-Unis (« Facebook »). Les plugiciels portent le logo
Facebook ou sont assortis de la mention « Plugiciel social de Facebook » ou « Facebook Social Plugin ». Vous trouverez une liste exhaustive des plugiciels Facebook ainsi que de leur apparence ici : http://developers.facebook.com/plugins

Lorsque vous consultez une page de notre site Web contenant un tel plugiciel, votre navigateur crée une connexion directe aux serveurs Facebook. Facebook transmet directement le contenu du plugiciel au navigateur, qui l’intègre à la page Web.

Par l’intégration des plugins, Facebook est informé du fait que votre navigateur a consulté la page Web en question, même si vous ne possédez pas de compte Facebook ou que vous n’êtes pas connecté à ce moment-là. Cette information (y compris votre adresse IP) est directement transmise à un serveur de Facebook aux États-Unis par votre navigateur où elle y est enregistrée.

Si vous êtes connecté à Facebook, Facebook peut associer la consultation de notre site à votre compte Facebook. En cas d’interaction avec les plugins, si vous cliquez par exemple sur le bouton « J’aime » ou que vous formulez un commentaire, votre navigateur transmet directement l’information en question à Facebook et l’y stocke. De surcroît, les informations sont publiées sur Facebook et visibles pour vos amis de Facebook.

Facebook peut utiliser ces informations à des fins publicitaires, pour des enquêtes de marché ou d’opinion et pour améliorer la conception des pages Facebook. À ces fins, Facebook établit des profils d’utilisation, d’intérêt et de relation, pour exploiter par exemple votre utilisation de notre site en vue des annonces publicitaires que Facebook vous affichera, pour informer d’autres utilisateurs de Facebook de votre activité sur notre site et pour fournir d’autres prestations liées à l’utilisation de Facebook.

Si vous ne souhaitez pas que Facebook associe les données collectées par le biais de notre site à votre compte Facebook, vous devez vous déconnecter de Facebook avant de vous rendre sur notre site.

Pour toute information complémentaire concernant le but et l’étendue de la collecte de données et le traitement et l’utilisation des données ainsi que vos droits et possibilités de paramétrage pour protéger votre vie privée, veuillez consulter la politique de protection des données de Facebook : http://www.facebook.com/policy.php.

Service de bookmarking « Addthis »

Ce site utilise des plugiciels ou extensions « Addthis » qui vous permettent de placer des signets ou vous facilitent l’utilisation commune de contenus intéressants de sites web. L’utilisation de « Addthis » implique l’usage de cookies. Les données qui sont ainsi générées (comme p. ex. le moment de l’utilisation ou la langue du navigateur) sont transmises à Add This LLC aux États-Unis et y sont traitées. Vous trouverez de plus amples informations concernant le traitement de données par Add This LLC et la protection des données par Add This LLC sur www.addthis.com/privacy. Ce site Web contient notamment des informations concernant le type des données traitées et le but de leur utilisation. Nous ne traitons pas nous-mêmes les données concernées. En utilisant le champ « Addthis », vous donnez votre accord au traitement des données par Add This LLC dans l’étendue indiquée sur le site Web www.addthis.com. Vous pouvez vous opposer à tout moment à l’utilisation de vos données par l’usage d’un « Opt Out Cookie ». Vous trouverez également de plus amples informations à ce sujet sur le site Web susmentionné d’Add This LLC.

Révocation des autorisations accordées

Le cas échéant, vous nous avez expressément donné le/s autorisation/s suivante/s. Nous tenons à vous informer que vous pouvez révoquer votre accord à tout moment.

Autorisation de la publicité par e-mail

Je souhaite recevoir régulièrement des offres intéressantes par e-mail. Mon adresse e-mail ne sera pas transmise à d’autres entreprises. Je peux révoquer à tout moment cette autorisation à enregistrer et à utiliser mon adresse e-mail, sans engager de frais autres que les tarifs de communication de base.